-
1 werktätige Bevölkerung
werktätige Bevölkerung
occupied (working-class) population, working classes -
2 werktätige Bevölkerung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > werktätige Bevölkerung
-
3 die werktätige Bevölkerung
la población activa -
4 die werktätige Bevölkerung
арт.общ. активное населениеУниверсальный немецко-русский словарь > die werktätige Bevölkerung
-
5 Bevölkerung
Bevölkerung f WIWI population; populace (Volk)* * *f <Vw> population, Volk populace* * *Bevölkerung
population, people, country, inhabitants;
• aus allen Schichten der Bevölkerung from all walks of life;
• arbeitende (berufstätige) Bevölkerung working-class (employed) population, working-class people, working classes;
• nicht voll beschäftigte Bevölkerung underemployed population;
• einheimische Bevölkerung natives, home population;
• bei der Zählung erfasste Bevölkerung enumerated population;
• fluktuierende Bevölkerung floating population;
• Not leidende Bevölkerung suffering population;
• ortsansässige Bevölkerung permanent (resident) population;
• schaffende Bevölkerung working classes;
• sesshafte Bevölkerung stationary population;
• wahlberechtigte Bevölkerung constituent population;
• werktätige Bevölkerung occupied (working-class) population, working classes;
• Bevölkerung ansiedeln to settle population;
• überschüssige Bevölkerung in Übersee ansiedeln to plant the surplus population abroad;
• Bevölkerung in einer Angelegenheit befragen to poll a country on a question;
• Bevölkerung vor Ort bei Problemlösungen einbinden to involve local people in finding local solutions. -
6 werktätig
-
7 werktätig
* * *working* * *wẹrk|tä|tigadjworking* * *werk·tä·tig[ˈvɛrktɛ:tɪç]die \werktätige Bevölkerung the working population* * *Adjektiv working* * *werktätig sein auch have a job* * *Adjektiv working -
8 werktätig
trabajador; die werktätige Bevölkerung la población activaAdjektiv -
9 werktätig
См. также в других словарях:
werktätig — werk|tä|tig [ vɛrktɛ:tɪç] <Adj.> (bes. DDR): einen Beruf ausübend: die werktätige Bevölkerung, Klasse. Syn.: arbeitend, ↑ berufstätig. * * * wẹrk|tä|tig 〈Adj.〉 für Lohn od. Gehalt arbeitend, in einem Arbeitsverhältnis stehend ● die… … Universal-Lexikon
Coburger Volksblatt — Das Coburger Volksblatt war eine Tageszeitung aus Coburg. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung und erste Jahre 2 Weimarer Republik 3 Nationalsozialismus 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
Freiwillige Helfer der Grenztruppen — Freiwillige Helfer beim Anbringen der Verordnung über Maßnahmen zum Schutze der Staatsgrenze Berlin Treptow 1963 … Deutsch Wikipedia
Altkraftwerk Lippendorf — f2 Altkraftwerk Lippendorf Altkraftwerk Lippendorf Lage … Deutsch Wikipedia
Ernst Thälmann — Ernst Thälmann, 1932 Ernst Thälmann Denkmal in Weimar Ernst Frit … Deutsch Wikipedia
Franz Klingler — (* 14. Mai 1875 in Oettingen (Rieß); † 15. Juli 1933 in Coburg; vollständiger Name Franz Xaver Klingler) war ein deutscher Politiker (SPD). Er war unter anderem Staatsrat und Regierungschef des Freistaates Coburg … Deutsch Wikipedia
Frohnhausen (Brakel) — Frohnhausen Stadt Brakel Koordinaten … Deutsch Wikipedia
werktätig — Adj. (Oberstufe) einen Beruf ausübend, arbeitend Beispiel: Ihre Eltern waren beide werktätig, sodass sie nach der Schule oft alleine zu Hause war. Kollokation: die werktätige Bevölkerung … Extremes Deutsch
Volk — Bürger; Bewohner; Bevölkerung; Einwohner; Leute; Personen; Menschen; Nation; Fußvolk (umgangssprachlich); breite Masse; Volksgruppe … Universal-Lexikon
Deutschland — (Deutsches Reich, franz. Allemagne, engl. Germany), das im Herzen Europas, zwischen den vorherrschend slawischen Ländern des Ostens und den romanischen des Westens und Südens liegende, im SO. an Deutsch Österreich und im N. an das stammverwandte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kuba — República de Cuba Republik Kuba … Deutsch Wikipedia
